• Loavto Spa
  • Loavto Spa

Sistemas de Distribución

Lovato Spa
PULSANTE LOVATO HYBRID
LOVATO HYBRID CONCEPT
TBOX NEW PIC
T-BOX DISTRIBUTION SYSTEM DN20
BOMBER 20 HYBRID IMAGE
BOMBER 20 HYBRID
LOVATO BOMBER 60 ISOL
BOMBER 60 HYBRID
LOVATO BOMBER 40 ISOL
BOMBER 40 HYBRID
DISTRIBUZIONE_Page_1
Sistemas y módulos de distribución
LOVATO_PLAY_C1
PLAY C-1 Módulos de distribución
LOVATO_PLAY_C2
PLAY C-2 Módulos de distribución
LOVATO-T-BOX
T-BOX Módulos de distribución
DISTRIBUZIONE_Page_3
DN20 – Módulos de distribución
LOVATO CP60_separatore idraulico
DN20 CP60 Separador hidráulico
LOVATO C60-F_Collettore
DN20 C60 Colectores de zona
LOVATO DN20 SA-90_Gruppo ad alta temperatura
DN20 SA-90 Grupo alta temperatura
LOVATO DN20 HV3-90_Gruppo di Miscelazione
DN20 HV3-90 Grupo de mezcla
LOVATO DN20 HVTC-90_Gruppo di miscelazione
DN20 HVTC-90 Grupo de mezcla
LOVATO DN 20 HVTC_VAlvola miscelatrice e vie
DN20 HVTC Válvula mezcladora a punto fijo
DN20 HV3 Valvola miscelatrice 3 vie
DN20 HV3 Válvula mezcladora
Applicazioni
DN20-25-32-40-50 APPLICAZIONI
ICONE ACCESSORI SPA POR
Accesorios DN20
DISTRIBUZIONE_Page_4
Módulos de distribución DN25 KOMPAT
VAPOUR OK
LOVATO VAPOUR BARRIER SYSTEM™
LOVATO CP70 - deflettore_Separatore Idraulico
DN25 CP70 Separador hidráulico
LOVATO C70-F - PROFITEK_Moduli di distribuzione
DN25 C70 PROFITEK Colectores de zona serie
km3 dn 25
DN25 KM3 Grupo de mezcla
LOVATO DN25 KA 125_Gruppo di miscelazione
DN25 KA125 Grupo alta temperatura
LOVATO DN25 KS 125_Gruppo di miscelazione
DN25 KS125 Grupo de alta temperatura
KTC 125 DN25
DN25 KTC125 Grupo de mezcla
LOVATO DN25 HVTC_VAlvola miscelatrice a 3 vie
DN25 MKTC Válvula mezcladora
LOVATO DN25 Mk3_valvola miscelatrice a 3 vie
DN25 MK3 Válvula mezcladora
ICONE ACCESSORI SPA POR
Accesorios DN25
DISTRIBUZIONE_Page_5
Módulos de distribución DN32 KOMPAT
DN32-50-65 CP90-CP120
DN32 CP90 Separador hidráulico
LOVATO C90_R_Moduli di Distribuzione NEW
DN32 C90 Colectores de zona
LOVATO DN32 KS 125_Gruppo ata temperatura
DN32 KS-125 Grupo alta temperatura
LOVATO DN32 KM3-125_Moduli di Distribuzione
DN32 KM3-125 Grupo de mezcla
LOVATO Dn32 MK3_Valvola miscelatrice 3 vie
DN32 MK3 Válvula mezcladora
DISTRIBUZIONE_Page_6
Módulos de distribución DN40
LOVATO CP160 DN40
DN40 CP160 Separador hidráulico
Lovato_collettore_idraulico_150_DN40
DN40 C160 Colectores de zona serie
LOVATO DN40 S-160_Gruppo alta temperatura
DN40 S-160 Grupo alta temperatura
LOVATO DN40 TV3-160_Gruppo di miscelazione
DN40 TV3-160 Grupo de mezcla
DN50-65-80-100
DN50-65-80-100-150 Sistemas de distribución
LOVATO DN80 C160F_collettore
DN80 C160/F Collettore idraulico
DISAREAZIONE
Desaireador-decantador
DISTRIBUZIONE_Page_1
LOVATO CP – Separadores hidráulicos
DEFLUT LOVBATO
DEFLUT SYSTEM
LOVATO_AIRTOP
AIR-TOP Desaireadores
PULSANTE LOVATO HYBRID

LOVATO HYBRID CONCEPT

TBOX NEW PIC

T-BOX DISTRIBUTION SYSTEM DN20

The new distribution system for the heating zone system,
design, compactness and power.

DESIGN, COMPACT AND POWERFUL.

 

2X

Double power
in half space

DN20
3/4”

 

DESIGN

It gives a new style to the boiler room. Supporting frame desigend for reducing the space.

 

TBOX 1

 

COMPACT

IT NEEDS HALF SPACE USUALLY REQUIRED
TO THE TRADITIONAL SYSTEM

TBOX DIMENSIONI RIDOTTE DEL 50

-50%

For perfect installations also into the smallest boiler room.

TBOX SOTTOCALDAIA

Depth 250 mm
HEight 525 mm

 

ADAPTABLE

It can be installed in 3 different positions.

 

INSTALLAZIONE POSIZIONE

 

DESIGN

Every T-BOX part is carefully studied for granting high performance, efficiency and easy installation to the installer.

TAGLI TBOX CUTAWAY

1 – COMPLETE INSULATION of the zone manifold

2 – TOTAL PROTECTION of the electric components

3 – PROTECTION AND VENTILATION of the pump

 

POWER

T-BOX is available in two versions, DN20 with really high performance for satisfying several request.

THE “SECRET” IS THE NEW GENERATION OF DN20 “DUO SYSTEM” ZONE MANIFOD/HYDRAULIC SEPARATOR

DUO SYTEM 1

CLOSED THREADED CAP
SEPARATED SUPPLY/RETURN SECTIONS

with BUFFER TANK

Zone manifold function

Screwing the threaded cap to the end of the position, the supply/return sections are completely separated.

DUO SYSTEM 2

OPEN THREADED CAP
CONNECTING SUPPLY/RETURN SECTIONS

with GAS BOILER

Zone manifold/Hydraulic separator function

Connecting Supply/Return sections allows more than 2 pumps to interact each other.

 

DN 20 – 3/4” DUO SYSTEM

FLOW RATE MAX 2000 l/h
HEATING  POWER MAX (Δt = 20° C)

46 KW

 

ESPLOSO TBOX

1 – PROTECTION AND VENTILATION SYTEM of the electric components

2 – Ball valves with check-valve

3 – Fix bracket with anti-rotation ball valve system

4 – “MODULA” Wall brackets

 

Lightweight Installation

T-BOX is easy to install, small, lightweight, easy to handle. It can be install by a single operator!

INSTALLATORE LOVATO TBOX

 

MODULAR

Several configurations for different requirements. T-Box is desigend to be modular (2-3-4 zones).

 

MODULAR TBOX

DN20 2-3-4 ZONES

DN20

DN20 GROUPS

DN20 GRUPPO

APPLICATIONS

APPLICAZIONE 3

T-BOX DN20 D+PF

1 direct unit D
1 fix-point mixing unit PF

 

DUO SYSTEM 2

OPEN THREADED CAP
CONNECTING SUPPLY/RETURN SECTIONS
Zone manifold/Hydraulic
separator function

 

APPLICAZIONE 1

T-BOX DN25 D+TS

2 direct unit D
1 modulating temperature mixing units TS + ECOMIX

DUO SYTEM 1

CLOSED THREADED CAP
SEPARATED SUPPLY/RETURN SECTIONS
Zone manifold
function

 

SCHEMA TBOX

BOMBER 20 HYBRID IMAGE

BOMBER 20 HYBRID

BOMBER 20 HYBRID
Micro depósito de inercia de 20l
para bomba de calor

Con la función de separación de aire y la conexión a 2 zonas de distribución!

BOMBER 20 APPLICATION

La instalación bajo la caldera
tan sólo 660x887x220

BOMBER 20 HYBRID

Bomber es un micro depósito de inercia con zonas de distribución: su función es trabajar con bomba de calor y otras fuentes de calor auxiliar

Su configuración favorece el funcionamiento de la bomba de calor para satisfacer las necesidades de calefacción, asegurando una modulación óptima y la intervención del
generador auxiliar para apoyar en los picos de consumo específicos de mas elevados.

Se compone de un primer módulo vertical dividido centralmente que define cámaras de entrada y de salida

En la cámara de entrada está integrado un sistema de separación de aire automático El módulo vertical, actúa como un separador hidráulico y distribuidor con dos zonas

El diafragma interno y la configuración de las conexiones secundarias permiten la correcta estratificación del fluido, impediendo la mezcla a través de los dos niveles de
temperatura

Se suministra com purgadores de aire automáticos y conexión porta sonda en la parte superior, además de maguito de descarga en la parte inferior

 

PLUS

• Estremamente compatto, profondità solo 220 mm
Isolato termicamente con EPP 40 g/l sp. 30 mm.- λ 0,036 W / m*k (10°C)
• Funzione di: micro accumulo, disaeratore, separatore idraulico, distributore a 2 zone
• Installazione destra o sinistra
• Pozzetto porta sonda temperatura di mandata integrato
• Praticità di installazione a parete tramite apposite staffe di sostegno
Connessione idraulica semplificata con raccordi a bocchettone
Sfiato aria automatico

 

PLUS

Extremamente compacto, profundidad solo 220 mm
• Aialado térmicamenet com EPP 40 g/l sp. 30 mm.- λ 0,036 W / m*k (10°C)
• Función de micro depósito de inercia, purga de aire, separador hidrúlico, distribuidor de 2 zonas
• Instalación derecha o izquierda
• Conexión porta sonda de temperatura de ida integrado
• Fácil instalación com suportes murales
• Conexión hidráulica simple
• Purgador de aire automático

 

INCLUI

Purgadores automáticos

Soportes murales

Soportes a suelo

Vaina porta sonda

Kit racor

 

 

LOVATO BOMBER 60 ISOL

BOMBER 60 HYBRID

BOMBER 60 HYBRID
Micro depósito de inercia de 60l
para bomba de calor

Con la función de separación de aire y la conexión a 2 zonas de distribución!

 

La instalación bajo la caldera
tan sólo 660x887x220

Bomber es un micro depósito de inercia con zonas de distribución: su función es trabajar con  bomba de calor y  otras fuentes de calor auxiliar.

Su configuración favorece el funcionamiento de la bomba de calor para satisfacer las necesidades de calefacción, asegurando una modulación óptima y la intervención del generador auxiliar para apoyar en los picos de consumo específicos de mas elevados.

Se compone de un primer módulo vertical dividido centralmente que define cámaras de entrada y de salida.

En la cámara de entrada está integrado un sistema de separación de aire automático.

El tercero módulo vertical, actúa como un separador hidráulico y distribuidor con dos zonas

El diafragma interno y la configuración de las conexiones secundarias permiten la correcta estratificación del fluido, impediendo la mezcla a través de los dos niveles de temperatura.

Se suministra com purgadores de aire automáticos y conexión porta sonda en la parte superior, además de maguito de descarga en la parte inferior.

 

 

PLUS

Extremamente compacto, profundidad solo 220 mm
• Aialado térmicamenet com EPP 40 g/l sp. 30 mm.- λ 0,036 W / m*k (10°C)
• Función de micro depósito de inercia, purga de aire, separador hidrúlico, distribuidor de 2 zonas
• Instalación derecha o izquierda
• Conexión porta sonda de temperatura de ida integrado
• Fácil instalación com suportes murales
• Conexión hidráulica simple
• Purgador de aire automático

 

INCLUI

VALVOLA JOLLY SFIATO ARIA LOVATO

Purgadores automáticos

STAFFE BOMBER 40 60 MONTAGGIO
Soportes murales

PIEDINI SUPPORTO BOMBER 40 60 LOVATO

Soportes a suelo

 

 

LOVATO BOMBER 40 ISOL

BOMBER 40 HYBRID

BOMBER 40 HYBRID
Micro depósito de inercia de 40l
para bomba de calor

Con la función de separación de aire y la conexión a 2 zonas de distribución!

BOMBER 40 Pompe di Calore Hybrid

 

La instalación bajo la caldera
tan sólo 440x887x220

MISURE BOMBER 40

 

Bomber es un micro depósito de inercia con zonas de distribución: su función es trabajar con  bomba de calor y  otras fuentes de calor auxiliar.

Su configuración favorece el funcionamiento de la bomba de calor para satisfacer las necesidades de calefacción, asegurando una modulación óptima y la intervención del generador auxiliar para apoyar en los picos de consumo específicos de mas elevados.

Se compone de un primer módulo vertical dividido centralmente que define cámaras de entrada y de salida.

En la cámara de entrada está integrado un sistema de separación de aire automático.

El segundo módulo vertical, actúa como un separador hidráulico y distribuidor con dos zonas.

El diafragma interno y la configuración de las conexiones secundarias permiten la correcta estratificación del fluido, impediendo la mezcla a través de los dos niveles de temperatura.

Se suministra com purgadores de aire automáticos y conexión porta sonda en la parte superior, además de maguito de descarga en la parte inferior.

 

 

PLUS

Extremamente compacto, profundidad solo 220 mm
• Aialado térmicamenet com EPP 40 g/l sp. 30 mm.- λ 0,036 W / m*k (10°C)
• Función de micro depósito de inercia, purga de aire, separador hidrúlico, distribuidor de 2 zonas
• Instalación derecha o izquierda
• Conexión porta sonda de temperatura de ida integrado
• Fácil instalación com suportes murales
• Conexión hidráulica simple
• Purgador de aire automático

 

INCLUI

VALVOLA JOLLY SFIATO ARIA LOVATO

Purgadores automáticos

STAFFE BOMBER 40 60 MONTAGGIO
Soportes murales

PIEDINI SUPPORTO BOMBER 40 60 LOVATO

Soportes a suelo

 

DISTRIBUZIONE_Page_1

Sistemas y módulos de distribución

LOVATO_ENERGY_MANAGEMENT

Centralizados pero autónomos.

 

LOVATO SISTEMAS DE DISTRIBUCIÓN:
comodidad, seguridad, ahorro energético.

Los sistemas de distribución están diseñados para todos los sistemas hidráulicos, proporcionando comodidad con bajos consumos energéticos. Son “plug and play” y cumplan con todos los requisitos técnicos

 

LOVATO_Heating_comfort

 

Energia. Solo quando donde necesaria.

Con estos módulos la energía térmica se utiliza sólo cuando y donde es necesaria. La monitorización de la energía puede ser instalada para asegurar un consumo transparente.

El control de la energía térmica permite la reducción correspondiente de los consumos y, en consecuencia un gran ahorro.

 

 

Securidad.

Conveniente para los sistemas centralizados, seguridad y comodidad de instalación, redución de las pérdidas de energía, así como los costos de operación.

Ajuste individual de la temperatura ambiente y producción de agua caliente sanitaria independiente.

 

Calidad LOVATO.

Alta calidad, tamaño compacto, modularidad: la solución tecnológica para el ahorro de energía y un gran rendimiento.

Costos de servicio y mantenimiento excepcionalmente bajos.

LOVATO_PLAY_C1

PLAY C-1 Módulos de distribución

PLAY es un módulo de distribución compacto para instalaciones térmicas por zonas, conectable a diferentes tipos de fuentes de energía (calderas tradicionales y de condensación, bombas de calor, sistemas de biomasa, sistemas combinados, etc.)

PLAY está equipado con un con Colector /separador hidráulico y puede gestionar 1 zona.

Las unidades de circulación están controladas por una válvula desviadora / mezcladora de 3 vías, acondicionada para la instalación de:

• actuadores electrotérmicos ON-OFF (alta temperatura);

• actuadores termostáticos a punto fijo (temper. constante);

• servomotores eléctricos (temper. variable) combinables con las centralitas de termorregulación Lovato “LAGO BASIC 1001” y “LAGO 0321”.

 

VENTAJAS

• Módulo de distribución para 1 zona

• Colector de zona con separador hidráulico integrado, con sistema de separación y purga de aire y sistema de eliminación de lodos

• Módulo de base universal acondicionado para regulación a alta temperatura, temperatura variable o de punto fijo

• Gracias a sus dimensiones compactas (600x650x110 mm), el módulo puede ser instalado incluso debajo de la caldera

• Profundidad 110 mm

• Caja disponible también con aislamiento térmico/acústico

• Conexiones hidráulicas sencillas hermeticidad asegurada por asientos planos

• Acondicionado para instalación de termorreguladores climáticos Lovato con sonda exterior para unidad de mezcla a temperatura variable

• Instalación y mantenimiento sencillos.

 

LOVATO PLAY-C1
con aislamiento TORCELLEN C-EN5F13

Circuladores

•  Wilo YONOS PARA RS 15/1-6 ERP-READY

LOVATO_PLAY_C1 AT

LOVATO PLAY-C1 AT
con aislamiento TORCELLEN C-EN5F13

Circuladores

•  Wilo YONOS PARA RS 15/1-6 ERP-READY

 

 

Ejemplos de aplicación y configuración PLAY C-1

 

Applicazioni PLAY C1

 

LOVATO_PLAY_C2

PLAY C-2 Módulos de distribución

PLAY es un módulo de distribución compacto para instalaciones térmicas por zonas, conectable a diferentes tipos de fuentes de energía (calderas tradicionales y de condensación, bombas de calor, sistemas de biomasa, sistemas combinados, etc.)

PLAY está equipado con un con Colector /separador hidráulico y puede gestionar 2 zonas.

Las unidades de circulación están controladas por una válvula desviadora / mezcladora de 3 vías, acondicionada para la instalación de:

• actuadores electrotérmicos ON-OFF (alta temperatura)

• actuadores termostáticos a punto fijo (temper.constante)

• servomotores eléctricos (temper. variable) combinables con las centralitas de termorregulación Lovato “LAGO BASIC 1001” y “LAGO 0321”.

 

 

VENTAJAS

• Módulo de distribución para 2 zona

• Colector de zona con separador hidráulico integrado, con sistema de separación y purga de aire y sistema de eliminación de lodos

• Módulo de base universal acondicionado para regulación a alta temperatura, temperatura variable o de punto fijo

• Gracias a sus dimensiones compactas (600x650x110 mm), el módulo puede ser instalado incluso debajo de la caldera

• Profundidad 110 mm

• Caja disponible también con aislamiento térmico/acústico

• Conexiones hidráulicas sencillas hermeticidad asegurada por asientos planos

• Acondicionado para instalación de termorreguladores climáticos Lovato con sonda exterior para unidad de mezcla a temperatura variable

• Instalación y mantenimiento sencillos

 

LOVATO PLAY-C2
con aislamiento TORCELLEN C-EN5F13

Circuladores

• Wilo YONOS PARA RS 15/1-6 ERP-READY

 

 

 

Ejemplos de aplicación y configuración LOVATO PLAY C-2

 

ESEMPI APPLICAZIONE LOVATO PLAY C2

LOVATO-T-BOX

T-BOX Módulos de distribución

T-BOX es un módulo de distribución compacto para instalaciones térmicas de zonas que puede gestionar dos o tres zonas.

 

Disponible en versión para empotrar o para colgar.

Para las zonas, se pueden utilizar 3 tipos de unidades de circulación:

• Unidad directa (alta temperatura)

• Unidad de mezcla a punto fijo (temperatura constante)

• Unidad de mezcla a temperatura variable

 

 

VENTAJAS

• Sistema de distribución combinable

• Colector aislado térmicamente con EPP 40 g/l

• Colector-separador hidráulico de distribución de 3 zonas con sistema “DUO-SYSTEM” que permite la separación o comunicación de la cámara de impulsión y de retorno, a través de un obturador roscado

Gracias a sus dimensiones reducidas, este módulo puede ser instalado incluso debajo de la caldera

• Conexiones hidráulicas sencillas estanqueidad asegurada por asientos planos

• Acondicionado para instalación de un termorregulador climático con sonda exterior para unidad de mezcla a temperatura variable

• Instalación y mantenimiento sencillos gracias a la estructura del bastidor, pensado para ofrecer la máxima accesibilidad, incluso lateral, durante las tareas de mantenimiento (versión para colgar)

 

Cassetta T-BOX incasso

 

Caja de alojamiento para emportar
595 x 690 x 190 mm

 

Cassetta T-BOX pensile

Caja de alojamiento para colgar
490 x 590 x 240 mm

 

Collettore-separatore T-BOX

Colector+Separador hidráulico “DUO SYSTEM”
Colector-separador hidráulico de distribución de 3 zonas

Press. max 6 bar
Temp. max 120 °C
Aislamiento

 

 

Unidades de circulación:

 

LOVATO D_Unità di circolazione diretta TBOX

LOVATO “D”
Unidad de circulación directa con circulador, válvula de retención en el retorno, kit de tuberías aisladas

Circulador

• Wilo RS KU 15/6-3 (PN6-T max 95°C)
• Wilo YONOS PARA RS 15/1-6 ERP READY 

 

 

 

LOVATO PF_Unità di miscelazione punto fisso

LOVATO “PF”
Unidad de mezcla a punto fijo con válvula mezcladora de 3 vías controlada por un actuador termostático (20 – 50°C) con sonda capilar, válvula de retención en el retorno, kit tuberías aisladas, termostato de seguridad de calibrado fijo (50 °C)

Circulador

• Wilo RS KU 15/6-3 (PN6-T max 95°C)
• Wilo YONOS PARA RS 15/1-6 ERP READY 

 

 

 

LOVATO TS_Unità di miscelazione temperatura scorrevole T-BOX

LOVATO “TS”
Unidad de mezcla a temperatura variable con válvula mezcladora de 3 vías, circulador, válvula de retención en el retorno, kit tuberías aisladas.

Servomotor eléctrico rotativo suministrado por separado (véase “Accesorios para módulos de distribución T-BOX”)

Circulador

• Wilo RS KU 15/6-3 (PN6-T max 95°C)
• Wilo YONOS PARA RS 15/1-6 ERP READY 

 

 

Ejemplo de configuración:

T-BOX SCHEMI SPA

DISTRIBUZIONE_Page_3

DN20 – Módulos de distribución

dn20 - COMPLETO CHIUSO

Este sistema se emplea para la distribución y gestión de zonas en instalaciones con múltiples zonas.

Consta de un separador hidráulico, un Colector de distribución de 2 a 4 zonas y tres posibles unidades de circulación:

– unidad directa (alta temperatura)

– unidad de mezcla a punto fijo (temper. constante regulada por un actuador termostático)

– unidad de mezcla a temperatura variable (posibilidad de elegir entre tres distintos servomotores eléctricos rotativos, en función del tipo de termorregulación elegida)

LOVATO CP60_separatore idraulico

DN20 CP60 Separador hidráulico

El separador hidráulico CP60 es una cámara de compensación pensada para convertir circuitos hidráulicos conectados entre sí en circuitos independientes.

Se usa cuando en una misma instalación el circulador del circuito primario (fuente de energía) interactúa con uno o varios circuladores del circuito secundario (utilización).

El separador actúa también de desaireador.

CP60 está fabricado en perfil cuadrado de acero pintado, ensayado hidráulicamente; se entrega con aislamiento.

 

VENTAJAS

• Convierte circuitos hidráulicos conectados en circuitos independientes

• Garantiza el eficaz funcionamiento de los circuladores secundarios que satisfacen la demanda hidráulica de las instalaciones de climatización

• Sistema de evacuación del aire

• Aislamiento térmico en EPP negro

• Kit de conexión al Colector de zona

 

LOVATO CP60

Separador hidráulico

Press. max 6 bar
Temp. max 110 °C
max Qn 1,7 m3/h

TB60

KIT TB60
C60/F+
CP60

Kit tuberías aisladas TB60 para conexión separador vertical / colector de zona DN 20 – C60 2-3-4/F

 

Ejemplos de uso LOVATO CP60

Utilizzo_DN20_CP60 Separatore Idraulico

Leyenda:

1 Separador hidráulico DN 20 “CP60”
2 Conexión para purga de aire
3 Colector de distribución DN 20
4 Conexión para soporte mural en “L”
5 Kit de tuberías “TB60” para conexión separador-colector
6 Grupos de regulación DN 20

 

LOVATO C60-F_Collettore

DN20 C60 Colectores de zona

LOVATO DN 20 C60
PROFITEK
racores bridados

Los Colectores de zona de doble cámara serie DN 20 C60 PROFITEK pueden gestionar un número de 2 a 4 zonas con distintas necesidades de instalación.

 

VENTAJAS

• Permite gestionar instalaciones multizona

• Fabricados en perfil cuadrado

• Aislamiento térmico en EPP negro

• Cámara de impulsión Ø 32 (DN32)

• Cámara de retorno Ø 26 (DN25)

 

Colectores de zona:

• C60/2F  – 2 ZONAS
90 x 90 x 418 mm

• C60/3F  – 3 ZONAS
90 x 90 x 628 mm

• C60/4F – 4 ZONAS
90 x 90 x 838 mm

Press. max 6 bar
Temp. max 110 °C
max 40 kW (ΔT 20°C)

Aislamiento

LOVATO DN20 SA-90_Gruppo ad alta temperatura

DN20 SA-90 Grupo alta temperatura

El grupo sin unidad de mezcla DN 20 – ¾” “SA-90” es indicado para circuitos a alta temperatura (radiadores, convectores-ventiladores y hervidores).

 El grupo se suministra con la impulsión a la derecha.

 

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación;

• Unidad para instalaciones de alta temperatura;

• Circulador eléctrico o electrónico, H = 130 mm, Conexiones 1 “;

• Para convertir la impulsión a la izquierda, en el momento de la instalación bastará con invertir la posición del tubo y del circulador.

• Mantenimiento sumamente sencillo: comprobación y sustitución del circulador sin necesidad de vaciar la instalación;

• Tubería de retorno con válvula de retención;

• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas;

• Válvulas de bola con bridas en impulsión y retorno con termómetro integrado;

• Aislamiento térmico en EPP negro

 

• Sin circulador
El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha o a la izquierda.

• Wilo YONOS PARA RS 15/1-6 ERP READY 
El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha o a la izquierda.

Grundfos UPM3 HYBRID 15-70 130 ERP READY 
El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha o a la izquierda.

LOVATO DN20 HV3-90_Gruppo di Miscelazione

DN20 HV3-90 Grupo de mezcla

LOVATO DN20 HV3

El Grupo de mezcla DN 20 – ¾” “HV3-90” es un sistema con válvula mezcladora de 3 vías regulada por un servomando eléctrico rotativo, conectable a cualquier tipo de centralita electrónica.

La válvula se suministra con 2 by-pass:

- by-pass superior (lado instalación): saca una parte del agua del retorno instalación y la hace pasar a la impulsión, para recuperar calor y equilibrar la temperatura; ideal para instalaciones de suelo radiante.

- by-pass inferior (lado caldera): permite hacer un by-pass del fluido de impulsión en el caso de presencia de un circulador en la caldera y ausencia del separador hidráulico.

El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha.

Caudal MÁX 1100 l/h
Potencia máxima (Δ t = 20° C) 25,6 KW

 

VENTAJAS

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación

• Válvula mezcladora de 3 vías accionada por servomando eléctrico rotativo

• Circulador eléctrico o electrónico, H = 130 mm, Conexiones 1″

• Mantenimiento sumamente sencillo: comprobación y sustitución del circulador sin necesidad de vaciar la instalación

• La impulsión es muy fácil de invertir de la derecha a la izquierda. Para convertir la impulsión a la izquierda, en el momento de la instalación bastará con invertir la posición del tubo y del circulador y actuar sobre la válvula

• Tubería de retorno con válvula de retención

• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas

• Válvulas de bola con bridas en ida y retorno con termómetro integrado

• Aislamiento térmico en EPP negro

 

• Sin circulador

• Wilo YONOS PARA RS 15/1-6 ERP READY 

Grundfos UPM3 HYBRID 15-70 130 ERP READY 

LOVATO DN20 HVTC-90_Gruppo di miscelazione

DN20 HVTC-90 Grupo de mezcla

LOVATO DN20 HVTC-90 

El grupo de mezcla a punto fijo DN 20 – ¾” “HVTC-90” es un sistema a baja temperatura para instalaciones de suelo radiante.

Se compone de una válvula mezcladora de 3 vías regulada por un actuador termostático, mediante el cual podemos establecer la temperatura que deseamos mantener constante en la impulsión.

Incorpora un sistema de seguridad que consta de un termostato de contacto aplicado en la impulsión y conectado al circulador. De esta forma, se asegura el apagado de la bomba cuando la temperatura sobrepasa el valor de consigna.

 

La válvula se suministra con 2 by-pass:

- by-pass superior (lado instalación): saca una parte del agua del retorno instalación y la hace pasar a la impulsión, para recuperar calor y equilibrar la temperatura; ideal para instalaciones de suelo radiante

- by-pass inferior (lado caldera): permite hacer un by-pass del fluido de impulsión en el caso de presencia de un circulador en la caldera y ausencia del separador hidráulico.

El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha o a la izquierda.

Caudal MÁX 710 l/h
POTENCIA MÁX (Δ t = 20° C) 16,5 KW

 

VENTAJAS

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación

• Válvula mezcladora de 3 vías regulada por un actuador termostático

• Circulador eléctrico o electrónico, H = 130 mm, Conexiones 1″

• Mantenimiento sumamente sencillo: comprobación y sustitución del circulador sin necesidad de vaciar la instalación

• Tubería de retorno con válvula de retención

• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas

• Aislamiento térmico en EPP negro

 

 

• Sin circulador
El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha o a la izquierda.

• Wilo YONOS PARA RS 15/1-6 ERP READY 
El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha o a la izquierda.

Grundfos UPM3 HYBRID 15-70 130 ERP READY 
El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha o a la izquierda.

 

 

LOVATO DN 20 HVTC_VAlvola miscelatrice e vie

DN20 HVTC Válvula mezcladora a punto fijo

La válvula mezcladora DN 20 – ¾ HVTC es una válvula de 3 vías regulada por un actuador termostático, mediante el cual podemos seleccionar la temperatura que deseamos mantener constante en la impulsión.

La válvula incorpora 2 by-pass:
- by-pass superior (lado instalación): saca una parte del agua del retorno instalación y la hace pasar a la impulsión; permite recuperar calor y equilibrar la temperatura en instalaciones de suelo radiante.
- by-pass inferior (lado caldera): permite hacer un by-pass del fluido de impulsión en el caso de presencia de un circulador en la caldera y ausencia del separador hidráulico.

 

• Válvula mezcladora de 3 vías regulada por un actuador termostático;

• Indicada para instalaciones de paneles radiantes.

• 2 by-pass integrados.

• Regulación sencilla.

 

 

DN20 HV3 Valvola miscelatrice 3 vie

DN20 HV3 Válvula mezcladora

La válvula mezcladora de 3 vías DN 20 – 3/4” HV3, que se suministra con impulsión a la derecha, está acondicionada para ser regulada mediante un servomando eléctrico rotativo serie NR. 

Variando la posición de los obturadores internos se puede invertir el lado de la impulsión (de derecha a izquierda).

La válvula incorpora 2 by-pass:
- by-pass superior (lado instalación): saca una parte del agua del retorno instalación y la hace pasar a la impulsión; permite recuperar calor y equilibrar la temperatura en instalaciones de suelo radiante.
- by-pass inferior (lado caldera): permite hacer un by-pass del fluido de impulsión en el caso de presencia de un circulador en la caldera y ausencia del separador hidráulico.

 

• Válvula mezcladora de 3 vías con regulación eléctrica modulante;

• Sencilla operación de cambio de impulsión, de derecha a izquierda;

• 2 by-pass integrados.

Applicazioni

DN20-25-32-40-50 APPLICAZIONI

SISTEMA 1

 dn1

1 – Separatore idraulico

2 – Kit tubazioni collegamento separatore/collettore

3 – Collettore di zona

4 – Gruppi di regolazione

5 – Caldaia

6 – Circuito radiatori (alta temperatura)

7 – Circuiti a pavimento (bassa temperatura)

8 – Circuito radiatori (alta temperatura)

 

SISTEMA 2

dn2

1 – Separatore idraulico

2 – Kit tubazioni collegamento separatore/collettore

3 – Collettore di zona

4 – Gruppi di regolazione

5 – Termoregolazione

6 – Caldaia

7 – Circuito a pavimento (bassa temperatura)

8 – Circuito radiatori (alta temperatura)

 

SISTEMA 3

dn3

1 – Separatore idraulico

2 – Kit tubazioni collegamento separatore/collettore

3 – Collettore di zona

4 – Gruppi di regolazione

5 – Caldaia

6 – Circuito a pavimento (bassa temperatura)

7 – Circuito radiatori termo-arredo (alta temperatura)

 

SISTEMA 4

dn4

1 – Separatore idraulico

2 – Kit tubazioni collegamento separatore/collettore

3 – Collettore di zona

4 – Gruppi di regolazione

5 – Termoregolazione

6 – Caldaia

7 – Circuito a pavimento (bassa temperatura)

8 – Circuito fan coil (alta temperatura)

9 – Circuito radiatori (alta temperatura)

 

SISTEMA 5

dn5

1 – Separatore idraulico

2 – Kit tubazioni collegamento separatore/collettore

3 – Collettore di zona

4 – Gruppi di regolazione

5 – Gruppo solare con centralina elettronica

6 – Caldaia

7 – Modulo di produzione ACS T_FAST-A

8 – Accumulo

9 – Collettore solare

10- Circuito a pavimento (bassa temperatura)

11- Circuito radiatori (alta temperatura)

 

SISTEMA 6

dn6

1 – Separatore idraulico

2 – Kit tubazioni collegamento separatore/collettore

3 – Collettore di zona

4 – Gruppi di regolazione

5 – Gruppo solare con centralina elettronica

6 – Gruppo di separazione “BW” (produzione acqua calda sanitaria)

7 – Caldaia

8 – Accumulo

9 – Collettore solare

10-Circuito a pavimento (bassa temperatura)

11-Circuito radiatori (alta temperatura)

 

SISTEMA 7

dn7

1 – Separatore idraulico

2 – Kit tubazioni collegamento separatore/collettore

3 – Collettore di zona

4 – Gruppi di regolazione

5 – Gruppo solare con centralina elettronica

6 – Gruppo di separazione “BW” con gruppo di miscelazione DN 25 “KM3-125″

7 – Termoregolazione

8 – Modulo di produzione ACS “T_FAST-A”

9 – Caldaia

10- Accumulo

11- Collettore solare

12- Circuito a pavimento (bassa temperatura)

13- Circuito radiatori (alta temperatura)

14- Circuito sciogli neve

ICONE ACCESSORI SPA POR

Accesorios DN20

web-icon-blue-01

DISTRIBUZIONE_Page_4

Módulos de distribución DN25 KOMPAT

dn25 - COMPLETO CHIUSO

Este sistema se emplea para la distribución y gestión de zonas en instalaciones con múltiples zonas.

Consta de un separador hidráulico, un colector de distribución de 2 a 5 zonas y tres posibles unidades de circulación:

- unidad directa (alta temperat.)
- unidad de mezcla a punto fijo
(temper. constante regulada por un actuador termostático);
- unidad de mezcla a temperatura variable (posibilidad de elegir entre tres distintos servomotores eléctricos rotativos, en función del tipo de termorregulación elegida).

VAPOUR OK

LOVATO VAPOUR BARRIER SYSTEM™

VAPOUR LOGO 2

 

Es posible convertir el aislamiento del modo

CALEFACCIÓN al modo REFRESCAMIENTO con unas operaciones muy sencillas.

SISTEMA BARRERA DE VAPOR

 

VAPOUR BARRIER copia

LOVATO CP70 - deflettore_Separatore Idraulico

DN25 CP70 Separador hidráulico

El Separador hidráulico “CP70” es una cámara de compensación pensada para convertir circuitos hidráulicos conectados entre sí en circuitos independientes. 

Se usa cuando en una misma instalación el circulador del circuito primario (fuente de energía) interactúa con uno o varios circuladores del circuito secundario (zonas de utilización). Su uso contribuye a eliminar los problemas relacionados con las variaciones de caudal y altura de los circuitos. 

El separador actúa también de desaireador.

 

• Convierte circuitos hidráulicos conectados en circuitos independientes;

• Garantiza el eficaz funcionamiento de los circuladores secundarios que satisfacen la demanda hidráulica de las instalaciones de climatización.

• Completo con sistema de evacuación de aire y vaciado de lodos;

• Aislamiento térmico en EPP negro;

• Kit para conexión al colector de zona.

LOVATO C70-F - PROFITEK_Moduli di distribuzione

DN25 C70 PROFITEK Colectores de zona serie

Los Colectores de zona de doble cámara serie DN 25 “C70 PROFITEK” pueden gestionar un número de 2 a 5 zonas con distintas necesidades de instalación. 

 

• Permite gestionar instalaciones multizona.

• Fabricados en perfil cuadrado.

• Aislamiento térmico en EPP negro.

• 3 versiones según el tipo de conexión:

“C70/F” con racores bridados
- “C70/M” con “Mini-bomba”
- “C70/R” con racores roscados 

 

Cámara de impulsión Ø 38 (DN40)
Cámara de retorno Ø 38 (DN40).

km3 dn 25

DN25 KM3 Grupo de mezcla

El Grupo de mezcla KOMPAT DN 25 – 1” KM3-125 es un sistema con válvula mezcladora de 3 vías regulada por un servomando eléctrico rotativo, conectable a cualquier tipo de centralita electrónica.

La válvula se suministra con 1 by-pass:
- by-pass superior (lado instalación): saca una parte del agua del retorno instalación y la hace pasar a la impulsión, para recuperar calor y equilibrar la temperatura; ideal para instalaciones de suelo radiante;

El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha.

 

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación;

• Válvula mezcladora de 3 vías regulada por un servomando eléctrico;

• Circulador eléctrico o electrónico;

• Mantenimiento sumamente sencillo: comprobación y sustitución del circulador sin necesidad de vaciar la instalación;

• La impulsión es muy fácil de invertir de la derecha a la izquierda. Para convertir la impulsión a la izquierda, en el momento de la instalación bastará con invertir la posición del tubo y del circulador y actuar sobre la válvula;

• Tubería de retorno con válvula de retención;

• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas;

• Válvulas de bola con bridas en ida y retorno con termómetro integrado;

• Aislamiento térmico en EPP negro

LOVATO DN25 KA 125_Gruppo di miscelazione

DN25 KA125 Grupo alta temperatura

Il  gruppo non miscelato KOMPAT DN 25 – 1” KA-125 è adatto per circuiti ad alta temperatura (radiatori, fan coils e carichi bollitore).  

Il gruppo viene fornito standard con mandata a destra.

 

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación;

• Unidad para instalaciones a alta temperatura;

• Circulador eléctrico o electrónico, H = 180 mm, Conexiones 1 ½”;

• Mantenimiento sumamente sencillo: comprobación y sustitución del circulador sin necesidad de vaciar la instalación;

• La impulsión es muy fácil de invertir de la derecha a la izquierda. Para invertir el lado de la impulsión, bastará con invertir la posición del tubo y del circulador en el momento de realizar la instalación;

• Tubería de retorno con válvula de retención;

• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas;

• Válvulas de bola con bridas en ida y retorno con termómetro integrado;

• Aislamiento térmico en EPP negro

LOVATO DN25 KS 125_Gruppo di miscelazione

DN25 KS125 Grupo de alta temperatura

El grupo sin mezcla KOMPAT DN 25 – 1” KS-125 es adecuado para circuitos a alta temperatura (radiadores, convectores-ventiladores y hervidores).

El grupo se suministra con impulsión a la derecha.

 

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación;

• Unidad para instalaciones a alta temperatura;

• Circulador eléctrico o electrónico, H = 180 mm, Conexiones 1 ½”;

• La impulsión es muy fácil de invertir de la derecha a la izquierda. Para invertir el lado de la impulsión, bastará con invertir la posición del tubo y del circulador en el momento de realizar la instalación;

• Tubería de retorno con válvula de retención;

• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas;

• Válvulas de bola con bridas en ida y retorno con termómetro integrado;

• Aislamiento térmico en EPP negro

KTC 125 DN25

DN25 KTC125 Grupo de mezcla

El grupo de mezcla a punto fijo KOMPAT DN 25 – 1” KTC-125 es un sistema a baja temperatura para instalaciones de suelo radiante.

Se compone de una válvula mezcladora de 3 vías regulada por un actuador termostático, mediante el cual podemos establecer la temperatura que deseamos mantener constante en la impulsión. Incorpora un sistema de seguridad que consta de un termostato de contacto aplicado en la impulsión y conectado al circulador. De esta forma, se asegura el apagado de la bomba cuando la temperatura sobrepasa el valor de consigna.

La válvula se suministra con 1 by-pass:
- by-pass superior (lado instalación): saca una parte del agua del retorno instalación y la hace pasar a la impulsión, para recuperar calor y equilibrar la temperatura; ideal para instalaciones de suelo radiante

 

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación;

• Válvula mezcladora de 3 vías regulada por un actuador termostático;

• Circulador eléctrico o electrónico H = 180 mm, Conexiones 1 ½”;

• Mantenimiento sumamente sencillo: comprobación y sustitución del circulador sin necesidad de vaciar la instalación

• Tubería de retorno con válvula de retención;

• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas;

• Aislamiento térmico en EPP negro

 

 

LOVATO DN25 HVTC_VAlvola miscelatrice a 3 vie

DN25 MKTC Válvula mezcladora

La válvula mezcladora DN 25 – 1” MKTC es una válvula de 3 vías regulada por un actuador termostático, mediante el cual podemos seleccionar la temperatura que deseamos mantener constante en la ida (impulsión).

La válvula incorpora 1 by-pass:
- by-pass superior (lado instalación).

 

• Válvula mezcladora de 3 vías regulada por un actuador termostático;

• Indicada para instalaciones de suelo radiante;

• 1 by-pass integrado;

• Regulación sencilla.

LOVATO DN25 Mk3_valvola miscelatrice a 3 vie

DN25 MK3 Válvula mezcladora

La válvula mezcladora de 3 vías DN 25 – 1” MK3 que se entrega con impulsión a la derecha, está acondicionada para ser regulada mediante un servomando eléctrico rotativo serie NR.

Variando la posición de los obturadores internos, es posible invertir el lado de la impulsión de la válvula (de derecha a izquierda).

La válvula se suministra con 1 by-pass:
- by-pass superior (lado instalación): saca una parte del agua del retorno instalación y la hace pasar a la impulsión; permite recuperar calor y equilibrar la temperatura en instalaciones de suelo radiante.

 

• Válvula mezcladora de 3 vías con regulación eléctrica modulante;

• Sencilla operación de cambio de la impulsión, de derecha a izquierda;

• 1 by-pass integrado.

ICONE ACCESSORI SPA POR

Accesorios DN25

web-icon-blue-01

DISTRIBUZIONE_Page_5

Módulos de distribución DN32 KOMPAT

dn32 COMPLETO CHIUSO

Este sistema se emplea para la distribución y gestión de zonas en instalaciones con múltiples zonas.

Consta de un separador hidráulico, un colector de distribución de 2 a 5 zonas y dos posibles unidades de circulación:

- unidad directa (alta temperatura)

- unidad de mezcla a temperatura variable 

(posibilidad de elegir entre tres distintos servomotores eléctricos rotativos, en función del tipo de termorregulación elegida).

DN32-50-65 CP90-CP120

DN32 CP90 Separador hidráulico

El Separador hidráulico CP90 es una cámara de compensación pensada para convertir circuitos hidráulicos conectados entre sí en circuitos independientes. 

Se usa cuando en una misma instalación el circulador del circuito primario (fuente de energía) interactúa con uno o varios circuladores del circuito secundario (zonas de utilización).

 

• Convierte circuitos hidráulicos conectados en circuitos independientes;

• Garantiza el eficaz funcionamiento de los circuladores secundarios que satisfacen la demanda hidráulica de las instalaciones de climatización.

• Completo con sistema de evacuación de aire y lodos de la instalación;

• Aislamiento térmico en EPP negro;

• Kit de conexión al colector de zona.

 

CP90-Schema-

 

Leyenda:

1 – Separador hidráulico Dn 40 CP90

2 – Conexión para purga de aire

3 – Conexión sumidero sonda temperatura

4 – Alimentación-vaciado/vaciado de lodos

5 – Conexión para eventual pie de soporte (el pie no es suministrable)

6 – Colector de distribución DN 32

7 – Conexión para soporte de pared “Delta”

8 – Kit de tuberías “TB90”

9 – Grupos de regulación DN 32

10 – Calderas

 

LOVATO C90_R_Moduli di Distribuzione NEW

DN32 C90 Colectores de zona

Los colectores de zona de doble cámara serie DN 32 C90 pueden gestionar un número de 2 a 5 zonas con distintas necesidades de instalación. 

• Permite gestionar instalaciones multizona.

• Fabricados en perfil cuadrado.

• Aislamiento térmico en EPP negro.

• Posibilidad para atornillar válvulas de bola de corte tipo “MINIPUMP” o racores embridados.

• Cámara de impulsión Ø 52 (DN50)

• Cámara de retorno Ø 41 (DN40)

LOVATO DN32 KS 125_Gruppo ata temperatura

DN32 KS-125 Grupo alta temperatura

El grupo sin mezcla KOMPAT DN 32 – 1 ¼” “KS-125” es adecuado para circuitos a alta temperatura (radiadores, convectores-ventiladores y hervidores).

El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha.

 

VENTAJAS

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación;
• Unidad para instalaciones a alta temperatura;
• Circulador eléctrico o electrónico, H = 180 mm, Conexiones 2” ;
• La impulsión es muy fácil de invertir de la derecha a la izquierda. Para invertir el lado de la impulsión, bastará con invertir la posición del tubo y del circulador en el momento de realizar la instalación;
• Tubería de retorno con válvula de retención;
• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas;
• Válvulas de bola con bridas en ida y retorno con termómetro integrado;
• Aislamiento térmico en EPP negro.

LOVATO DN32 KM3-125_Moduli di Distribuzione

DN32 KM3-125 Grupo de mezcla

El Grupo de mezcla KOMPAT DN 32 – 1 ¼” KM3-125 es un sistema con válvula mezcladora de 3 vías regulada por un servomando eléctrico rotativo, conectable a cualquier tipo de centralita electrónica. 

La válvula se suministra con un by-pass que saca una parte del agua del retorno instalación y la hace pasar a la impulsión, para recuperar calor y equilibrar la temperatura. Ideal para instalaciones de suelo radiante.

El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha.

 

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación;

• Válvula mezcladora 3 vías accionada por un servomando eléctrico;

• Circulador eléctrico o electrónico, H = 180 mm, Conexiones 2”;

• Mantenimiento sumamente sencillo: comprobación y sustitución del circulador sin necesidad de vaciar la instalación;

• La impulsión es muy fácil de invertir (de derecha a izquierda). Para convertir la impulsión a la izquierda, en el momento dela instalación bastará con invertir la posición del tubo y del circulador y actuar sobre la válvula;

• Tubería de retorno con válvula de retención;

• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas;

• Válvulas de bola con bridas en ida y retorno con termómetro integrado;

• Aislamiento térmico en EPP negro.

LOVATO Dn32 MK3_Valvola miscelatrice 3 vie

DN32 MK3 Válvula mezcladora

La válvula mezcladora DN 32 – 1¼” MK3 se caracteriza por un diseño muy compacto y por sus altas prestaciones hidráulicas.

La válvula se suministra con impulsión a la derecha, pero el lado de la impulsión se puede invertir con unas sencillas operaciones.

El by-pass incorporado (lado instalación) saca una parte del agua del retorno instalación y la hace pasar a la impulsión, permitiendo recuperar calor y equilibrar la temperatura en instalaciones de paneles radiantes.

La válvula está predispuesta para la conexión al servomando rotativo serie”NR”.

 

VENTAJAS

• Diseño muy compacto y altas características hidráulicas
• Válvula mezcladora de 3 vías con by-pass integrado lado instalación
• Sencilla operación de cambio de la impulsión, de derecha a izquierda
• By-pass integrado excluible
• Conexión bridada G2” para conexión directa al circulador

DISTRIBUZIONE_Page_6

Módulos de distribución DN40

DN40 - completo chiuso

Este sistema se emplea para la distribución y gestión de zonas en instalaciones con múltiples zonas.

Consta de un separador hidráulico, un colector de distribución de 2 a 5 zonas y dos posibles unidades de circulación:

unidad directa (alta temperatura)
unidad de mezcla a temper. variable (posibilidad de elegir entre tres distintos servomotores eléctricos rotativos, según el tipo de termorregulación elegida).

 

Ejemplo de uso
LOVATO DN40

DN40 Schemi

 

Leyenda:
1 – Colector de distribución DN 40 “C160”
2 – Separador hidráulico DN 65 “CP160”
3 – Conexión para purga de aire
4 – Conexión sumidero sonda temperatura
5 – Llenado / vaciado / vaciado de lodos
6 – Pie de soporte regulable en altura
7 – Grupos de regulación DN 40
8 – Calderas con circulador

LOVATO CP160 DN40

DN40 CP160 Separador hidráulico

El separador hidráulico CP160 es una cámara de compensación pensada para convertir circuitos hidráulicos conectados entre sí en circuitos independientes.

Se usa cuando en una misma instalación el circulador del circuito primario (fuente de energía) interactúa con uno o varios circuladores del circuito secundario (zonas de utilización).

Su uso contribuye a eliminar los problemas relacionados con las variaciones de caudal y altura de los circuitos.

El separador actúa también de desaireador.

Está fabricado en perfil cuadrado de acero pintato y se suministra completo con aislamiento en EPP negro.

 

VENTAJAS

• Convierte circuitos hidráulicos conectados en circ. independientes
• Garantiza el eficaz funcionamiento de los circuladores secundarios que satisfacen la demanda hidráulica de las instalaciones de climatización
• Sistema de evacuación de aire y vaciado de lodos
• Aislamiento térmico en EPP negro

 

LOVATO CP160

Separador hidráulico

Press. max 6 bar
Temp. max 110 °C
Qn 1,7 m3/h

Lovato_collettore_idraulico_150_DN40

DN40 C160 Colectores de zona serie

Colectores de zona serie DN40 C160

Los colectores de zona de doble cámara serie DN 40 C160 pueden gestionar un número de 2 a 5 zonas con distintas necesidades de instalación. 

 

VENTAJAS

• Permite gestionar instalaciones multizona
• Fabricados en tubular rectangular de acero
• Las conexiones principales son de bridas
• Aislamiento térmico en EPP negro
• Cámara de impulsión Ø 80 (DN80)
• Cámara de retorno Ø 102 (DN100)

LOVATO DN40 S-160_Gruppo alta temperatura

DN40 S-160 Grupo alta temperatura

LOVATO DN40 S-160 – Grupo alta temperatura

El grupo sin unidad de mezcla DN 40 – 1½” S-160 es adecuado para circuitos a alta temperatura (radiadores, convectores-ventiladores y hervidores).

Caudal MAX 10.800 l/h
Potencia máxima (Δ t = 20° C) 250 KW

El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha.

La impulsión es muy fácil de invertir de derecha a izquierda

 

VENTAJAS

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación
• Unidad para instalaciones a alta temperatura
• Circulador eléctrico o electrónico (suministrado por separado)
• Conexiones DN 40
• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas
• Válvulas de bola bridadas en ida y retorno con termómetro integrado
• Aislamiento térmico en EPP negro

LOVATO DN40 TV3-160_Gruppo di miscelazione

DN40 TV3-160 Grupo de mezcla

LOVATO DN40 S-160 – Grupo de mezcla

El Grupo de mezcla DN 40 – 1½” TV3-160 es un sistema con válvula mezcladora de 3 vías regulada por un servomando eléctrico rotativo, conectable a cualquier tipo de centralita electrónica.

Caudal MAX 6.400 l/h
Potencia máxima (Δ t = 20° C) 148 KW

El circulador, que se suministra por separado, tiene conexiones bridadas DN 40 y puede ser de tipo eléctrico o electrónico.

El grupo estándar se suministra con impulsión a la derecha.

 

VENTAJAS

• Unidad de control y regulación compacta lista para la instalación
• Válvula mezcladora de 3 vías regulada por un servomando eléctrico rotativo
• Circulador eléctrico o electrónico (suministrado por separado)
• Mantenimiento sumamente sencillo: comprobación y sustitución del circulador sin necesidad de vaciar la instalación
• La impulsión es muy fácil de invertir de la derecha a la izquierda
• Estanqueidad garantizada por asientos planos y juntas
• Válvulas de bola con bridas en ida y retorno con termómetro integrado
• Aislamiento térmico en EPP negro

DN50-65-80-100

DN50-65-80-100-150 Sistemas de distribución

Sistemas de distribución
DN50-65-80-100-150

LOVATO DN

Los sistemas de distribución DN 50, DN 65 y DN 80 son una ayuda eficaz para el instalador, en concepto de calidad, fiabilidad y rápida creación de una central térmica zonificada.

Estos sistemas constan de un separador hidráulico y colectores modulares de doble cámara cuadrada separada y están fabricados en acero ST37.1.

Las conexiones bridadas permiten la instalación de grupos de bombeo, incluso con bombas gemelas.

En la parte inferior del colector está prevista una conexión de llenado/vaciado.

Doble cámara separada
Fabricados en tubular cuadrado de acero
Conexiones bridadas
Aislamiento térmico en EPP negro

 

LOVATO DN80 C160F_collettore

DN80 C160/F Collettore idraulico

I collettori di zona a doppia camera separata serie DN80 C160/F possono gestire, grazie alla loro modularità (2+3) molteplici zone  con esigenze impiantistiche diverse.

Gli attacchi flangiati consentono l’installazione di gruppi di pompaggio anche con pompe gemellari.
Nella parte inferiore del collettore è previsto un attacco di carico/scarico.

Su richiesta, possono essere realizzati collettori speciali a seconda delle esigenze.

 

PLUS/VANTAGGI

• Consente la gestione di impianti multizona (Max 415 Kw)

• Doppia camera separata

• Costruiti in tubolare quadro in acciaio

• Attacchi flangiati

• Isolati termicamente

 

Collettore idraulico di zona:

• DN80 C160/2F – 2 ZONE

• DN80 C160/3F – 3 ZONE

Pressione max 6 bar
Temperatura max 110 °C

 

CAPITOLATO

Collettore di zona LOVATO DN 80 C160F
Collettore di zona a doppia camera DN 80 per 2-3 zone, attacchi dal generatore di calore flangiati DN 150 PN 6 posti lateralmente (mandata e ritorno), attacchi alle zone flangiati DN 80 PN 6 con un manicotto ¾” F posto sul ritorno per lo scarico dell’impianto e 2 manicotti ciechi 1 ¼” F per eventuali piedini di sostegno. Corpo in acciaio verniciato completo di isolamento in EPP nero di densità 40 g/l. Temperatura massima di esercizio 110 °C. Pressione massima di esercizio 6 bar.

DISAREAZIONE

Desaireador-decantador

Todos los separadores tiene conexion para purga superior y descarga inferior.

DISTRIBUZIONE_Page_1

LOVATO CP – Separadores hidráulicos

SEPARATORI LOVATO

 

Los separadores hidráulicos son cámaras de compensación pensadas para convertir circuitos hidráulicos conectados entre sí en circuitos independientes. 

Normalmente se usan cuando en una misma instalación el circulador del circuito primario interactúa con uno o varios circuladores del circuito secundario (zonas de utilización).

Su uso contribuye a eliminar los problemas relacionados con las variaciones de caudal y altura de los circuitos. 

Los separadores actúan también de desaireadores.

Están fabricados en perfil cuadrado de acero pintado y se suministran completos con aislamiento en EPP negro.

CP60 
DN20
CP70 DN25 – deflettore 
CP90 DN32
CP120 DN50
CP120 DN65
CP160 DN65
CP220 DN100
CP270 DN150

 

VENTAJAS

• Convierten circuitos hidráulicos conectados en circ. independientes.
• Sistema de evacuación de aire y vaciado de lodos.
• Aislamiento térmico en EPP negro.

 

 

 

 

DEFLUT LOVBATO

DEFLUT SYSTEM

DEFLUT es un cuerpo cilíndrico de acero de útil aplicación como decantador y desaireador en instalaciones de calefacción tradicionales y de suelo radiante.

Puede ser instalado tanto en la tubería de impulsión como de retorno, según el tipo de instalación.

Dispone de conexiones para los siguientes accesorios: válvula de seguridad, purgador de aire, manómetro y válvula de llenado/ vaciado.

Está comprobado hidráulicamente y puede trabajar hasta una temperatura máxima de 115 °C.

Velocidad óptima del agua hasta 2 m/s.

 

 

VENTAJAS

• Se usa para lograr la total eliminación del aire del agua de los circuitos de calefacción.
• Evita daños a las calderas.
• Previene el ruido y la cavitación.
• Dispone de una conexión en la parte inferior para la eliminación de impurezas.

DEFLUT 5 l
DEFLUT 7 l

 

 

 

 

 

LOVATO_AIRTOP

AIR-TOP Desaireadores

El desaireador AIR-TOP es un dispositivo que permite la reducción de la velocidad del agua, convirtiendo el aire presente en las tuberías en microburbujas que suben hacia arriba. 

Este dispositivo sustituye a una normal válvula de purga automática, que permite la purga del aire únicamente cuando el aire se encuentra separado del agua, normalmente en las zonas más altas de la instalación.

AIR-TOP está formado por un cuerpo cilíndrico en tubo ST 37.1 galvanizado amarillo y un tapón de purga. En su interior dispone de una red de malla metálica de acero inoxidable que favorece la migración de las microburbujas hacia la parte superior.

AIR-TOP está comprobado hidráulicamente a 6 bares y puede trabajar hasta una temperatura máxima de 115°C.

Se fabrica en dos versiones, con conexiones de 1” y 1 ¼”.

AIR-TOP 25
AIR-TOP 32 

 

 

VENTAJAS

• Se usa para eliminar de modo continuo el aire presente en los circuitos hidráulico.
• Permite que las instalaciones funcionen en las mejores condiciones posibles.